«Ревизор» — это пьеса о любви

Комсомольская правда

Новый сезон в Смоленском драмтеатре откроет спектакль по пьесе классика. Накануне премьеры мы встретились с режиссером Анатолием Ледуховским и главным художником театра Светланой Архиповой, которые приоткрыли тайну спектакля.

Наверное, редкий театр в этом сезоне обойдет стороной Гоголя — юбилей писателя обязывает. Но поставить то, что было сыграно на сцене тысячи раз… за последние двести лет, причем так, как это не делал никто и никогда!..
Московский режиссер Анатолий Ледуховский, известный нашим зрителям по спектаклям «Маркиза де Сад» и «Три ses-тры и другие пациенты доктора Чехова», и Светлана Архипова, которая с этого сезона является главным художником театра, попытались найти небанальный ключ к прочтению классики.
Гоголевский шарж в этой интерпретации превратился в лирическую трагикомедию, изменились акценты. Появились новые действующие лица — каждый чиновник обзавелся супругой.

 — В нашем спектакле много любви, — говорит Анатолий Ледуховский. — Всех персонажей пьесы мы постарались сделать живыми людьми. У каждого своя история. На самом деле ведь никто не родился чиновником с лысиной, погонами и в пенсне. Вчера человек не был губернатором, а вот сегодня стал. Вчера не был президентом, а сегодня стал. Что с ним произошло после этого? Вот это мы пытаемся понять…

Не только режиссерская интерпретация гоголевской пьесы, но и сценография спектакля получилась нестандартной.
В костюмах — смешение эпох и стилей. Персонажи носят кружевные манжеты и бальные платья — по словам Светланы Архиповой, это своеобразный реверанс в сторону гоголевской эпохи. Однако рядом с разряженными господами легко может оказаться человек в омоновской форме.

 — Мы попытались сыграть пьесу так, как если бы все эти события происходили сегодня. Светлана Архипова пошла по пути близкого моему сердцу аскетизма декораций: на сцене мы почти ничего не оставили, — улыбается Ледуховский. — Зато над всем происходящим чувствуется незримое присутствие Гоголя… Как будто он смотрит и думает: что они, с ума сошли, что ли, играть это все сегодня, когда двести лет прошло?!

Екатерина Дмитракова, 15.10.2008

• Новый взгляд на «Ревизора», Светлана Романенко, Смоленская газета, [7.11.2008]
• Ледуховский и пустота, Анастасия Петракова, Страстной бульвар № 4; Время Смоленское, [22.10.2008]
• Комедия о любви и боли, Екатерина Валентинова, Аргументы и факты #43, [22.10.2008]
• Светлана Архипова: «Гоголь не выйдет в тираж», Аргументы и факты № 43, [22.10.2008]
• Осип. Просто Осип. .., Анастасия Петракова, Рабочий путь № 25553, [22.10.2008]
• А подать сюда Гоголя, Новости Смоленска #41(80), [20.10.2008]
• У каждого времени свой Гоголь, Светлана Романенко, Смоленская газета, [17.10.2008]
• Живые спектакли Анатолия Ледуховского, Смоленские новости, [16.10.2008]
• «Ревизор» — это пьеса о любви, Екатерина Дмитракова, Комсомольская правда, [15.10.2008]
• Страсти по «Ревизору», Екатерина Левицкая, ВГТРК Смоленск, [13.10.2008]
• Восьмой день «Камераты» преподнес зрителям очередной сюрприз, Мария Гердлер, ВГТРК Челябинск, [7.10.2008]
• «Всё». Даже «На луне Гоголя», Джон Фридман, Планета красота, [07.2008]
• Виды Птиц, Марина Мarrago, livejournal, [12.06.2008]
• Чехов. Птицы, Анна Коваева, theatre.gogol.ru, [06.2008]
• На тёмной стороне Луны, Елена Губайдуллина, журнал «Сцена» № 3(53), [06.2008]
• Испытано на себе, Калининградская правда, [22.05.2008]
• Аркадина была права, Ольга Егошина, «Новые Известия», [14.05.2008]
• Странные парадоксы, http://www.diary.ru/, [12.05.2008]
• На луне Гоголя, Анна Коваева, livejournal, [11.04.2008]
• Theater Under Threat, John Freedman, The Moscow Times, [11.04.2008]